18 oct. 2013

[Coreano] Ejercicio 1. Parte 1.

Holaa!

Como saben me gusta la cultura Asiática en general, por lo que desde hace tiempo he estado aprendiendo por mi cuenta el idioma coreano ^^ , gracias a varios blogs que sigo (luego les daré los links por si les gustaría aprender).

En varios de esos blogs han estado colocando tareas, ejercicios para que vayamos haciendo y practiquemos la escritura.

En esta página: Lang-8 puedes escribir y personas que hablen ese idioma te lo corrigen. ¡Pruébalo!. Si te creas una cuenta y te gustaría seguirme acá mi página: Mi Lang-8.

Bueno, comencemos. La primera tarea es de escribir en las tres formas (informal, formal y formal estándar) 27 oraciones. Hasta los momentos solo he hecho 9, los colocaré con las correcciones que me han hecho.


저는 학생입니다.
  • ¡Esta frase es perfecta! ¡No necesita correcciones!

나는 학생이야.
  • ¡Esta frase es perfecta! ¡No necesita correcciones!

저는 학생이에요.
  • 저는 학생이예요.
  • ¡Esta frase es perfecta! ¡No necesita correcciones!

마리아 씨는 학생아닙니다.
  • 마리아 씨는 학생 아닙니다.
  • 마리아 씨는 학생이 아닙니다.

마리아 씨는 학생아니요.
  • 마리아 씨는 학생아니다.
  • 마리아 씨는 학생 아니요.
  • 마리아 씨는 학생이 아니요.

마리아 씨는 학생아니요.
  • 마리아 씨는 학생아니다.
  • 마리아 씨는 학생 아니요.
  • 마리아 씨는 학생이 아니요.

안나 씨는 학생입니까?.
  • 안나 씨는 학생입니까?.

안나 씨는 학생이야?.
  • 안나는 학생이야?.
  • 안나 씨는 학생이야?.

안나 씨는 학생이에요?.
    • 안나 씨는 학생이세요?.
    • 안나 씨는 학생이에요?.

Si se animan a estudiar este idioma no duden en decirlo en los comentarios para preparar una entrada con los blogs que sigo y cosas que les pueden ayudar. También tengo material de Japonés y una página que me parece muy bonita en interactiva para aprender Inglés, Francés, Italiano o Portugués.

Besos!

3 comentarios :

  1. Yo siempre he querido aprender coreano o japones, pero son idiomas que me intimidan bastante xD Me encantaría saber las páginas donde aprendes, tal vez así me anime y otros tambien lo hagan ^^
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jeje a mi me pasaba lo mismo, esos idiomas intimidan pero una vez que lo empiezas a entender es bien :P jeje. Prepararé una entrada con todos los blogs :3

      Eliminar
  2. A mi me gustaría aprender japonés ^^ Pero tendré que esperar a acabar los estudios, que los idiomas me cuestan un montón >-<

    Te felicito por los resultados, y mucho ánimo guapa!!!

    besitos<3

    ResponderEliminar

Exprésate!! ^^ Me gusta saber tu opinión.