Mostrando las entradas con la etiqueta coreano. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta coreano. Mostrar todas las entradas

2 nov 2013

[Coreano] ¿De donde estudio?

Holaa!

Como les comenté en la entrada anterior: Ejercicio 1. Parte 1. Había quedado en hacerles una entrada con los blogs que sigo y de los cuales estudio, bueno acá se los traigo. Al final de la entrada colocaré imágenes de mi cuadernito *-*.
  • Aprenspan: Sin duda la recomiendo, por acá empecé a estudiar y me encantó, la chica (Marta) explica muy bien las lecciones, coloca vídeos, tareas y demás. A parte de que la página está en español por lo que más me encantó (si, mi inglés no es muy bueno).
Como pueden ver, además de enseñar coreano también enseña español ^^ así que si conoces a alguien que quiera aprender español (yo con gusto me ofrezco) ella puede ayudarle ^^.

También pueden conseguirla en: Twitter. Facebook y Youtube. Y no solo esto, ella diseñó un cuadernillo ¡Está a la venta! ^^ acá toda la información. (Parece que estoy vendiendo algo xD).
  • Korean Class 101: Esta página está en inglés, pero es muy buena, en ella hay pdf, videos, audios y demás. Lo único es que hay que pagar para poder usar todo (mi suscripción gratis terminó v.v)
  • Talk to me in Korean: También en inglés, me gusta esta página, hay muchos vídeos, muchas lecciones ^^ y por cierto Marta de aprenspan hace colaboración acá con algunas traducciones al español. 

Los puedes conseguir también en Facebook.
  • Hangeuleando: El blog es de una chica (Pa), es un blog acerca de sus avances con el su estudio de este idioma, no es precisamente un blog para aprender pero me gusta como lo tiene, además de que ha colocado ejercicios que podemos resolver y comparar con las respuestas ^^ una buena forma de practicar.
  • Lang-8: Me encanta la página, acá puedes escribir lo que quieras del idioma que estas aprendiendo y personas cuya lengua nativa sea esa te lo corregirá ^^ también puedes hacer amigos y conversar con ellos.

18 oct 2013

[Coreano] Ejercicio 1. Parte 1.

Holaa!

Como saben me gusta la cultura Asiática en general, por lo que desde hace tiempo he estado aprendiendo por mi cuenta el idioma coreano ^^ , gracias a varios blogs que sigo (luego les daré los links por si les gustaría aprender).

En varios de esos blogs han estado colocando tareas, ejercicios para que vayamos haciendo y practiquemos la escritura.

En esta página: Lang-8 puedes escribir y personas que hablen ese idioma te lo corrigen. ¡Pruébalo!. Si te creas una cuenta y te gustaría seguirme acá mi página: Mi Lang-8.

Bueno, comencemos. La primera tarea es de escribir en las tres formas (informal, formal y formal estándar) 27 oraciones. Hasta los momentos solo he hecho 9, los colocaré con las correcciones que me han hecho.


저는 학생입니다.
  • ¡Esta frase es perfecta! ¡No necesita correcciones!

나는 학생이야.
  • ¡Esta frase es perfecta! ¡No necesita correcciones!

저는 학생이에요.
  • 저는 학생이예요.
  • ¡Esta frase es perfecta! ¡No necesita correcciones!

마리아 씨는 학생아닙니다.
  • 마리아 씨는 학생 아닙니다.
  • 마리아 씨는 학생이 아닙니다.